Characters remaining: 500/500
Translation

thâm tình

Academic
Friendly

The Vietnamese word "thâm tình" is a noun that translates to "deep affection" in English. It refers to a strong, heartfelt bond or connection between people, often characterized by warmth, intimacy, and sincerity. It implies a level of emotional closeness that goes beyond casual friendship.

Usage Instructions:
  • "Thâm tình" is typically used to describe feelings towards someone you are very close to, such as a family member, a best friend, or a loved one.
  • You can use this word to express your feelings or to describe the relationship between two people who share a deep emotional connection.
Example Sentences:
  1. Giữa hai người bạn, thâm tình luôn điều quan trọng.

    • Between two friends, deep affection is always important.
  2. Họ đã xây dựng một mối quan hệ thâm tình qua nhiều năm.

    • They have built a deep affection relationship over many years.
Advanced Usage:

In more advanced contexts, "thâm tình" can also reflect a deeper understanding or empathy between individuals. It can be used in literature or poetry to convey profound emotional ties.

Word Variants:
  • Thâm: This part of the word can mean "deep" or "profound."
  • Tình: This refers to "affection" or "emotion."
Different Meanings:

While "thâm tình" primarily means "deep affection," it can sometimes be understood in contexts related to loyalty and trust within relationships.

noun
  1. deep affection

Similar Spellings

Comments and discussion on the word "thâm tình"